Iina az előnév eredete

Ősi germán

Vilhelmi >

Finn

Vilhelmiina >

Finn

Iina >

Finn (rövid formában)

Az első név neve Iina, Mód 2

Karl >

Ősi germán (elem)

Karl >

Ősi germán (using elem)

Carolus >

Ősi germán (Latinized)

Ősi germán (Latinized)

Karoliina >

Finn

Iina >

Finn (rövid formában)

Az első név neve Iina, Mód 3

Hekate >

Görög mitológia

Aikaterine >

Ősi görög (jelentéssel)

Késő római

Katariina >

Finn

Iina >

Finn (rövid formában)

Az első név neve Iina, Mód 4

Yosef >

Bibliai héber

Bibliai görög

Bibliai latin

Francia

Josèphe >

Francia

Joséphine >

Francia (diminutival)

Josefiina >

Finn

Iina >

Finn (rövid formában)

Az első név neve Iina, Mód 5

Christos >

Teológia

Christianus >

Késő római (jelentéssel)

Christiana >

Késő római

Kristiina >

Finn

Iina >

Finn (rövid formában)

Teljes névfafa Iina, Mód 1

Wil + Helm >

Ősi germánŐsi germán (elem)(elem)

Willahelm >

Ősi germán (using elem)

Ősi germán

Guglielmo >

Olasz

Guilherme >

Portugál

Guillaume >

Francia

Guillem >

Katalán

Guillermo >

Spanyol

Gwilherm >

Breton

Gwilym >

Walesi

Gwil >

Walesi (rövid formában)

Gwilim >

Walesi

Gwillym >

Walesi

Vilém >

Cseh

Svéd

Vilhelmina >

Svéd (Ritka)

Helmi >

Svéd (diminutival)

Mimmi >

Svéd (diminutival)

Minna >

Svéd (rövid formában)

Svéd (rövid formában)

Ville >

Svéd (diminutival)

Norvég

Dán

Finn

Vili >

Finn (diminutival)

Magyar

Vili >

Magyar (diminutival)

Litván

Litván (Ritka)

Finn

Finn

Helmi >

Finn (diminutival)

Iina >

Finn (rövid formában)

Miina >

Finn (rövid formában)

Mimmi >

Finn (diminutival)

Minna >

Finn (rövid formában)

Finn (rövid formában)

Vilho >

Finn (diminutival)

Viljo >

Finn (diminutival)

Ville >

Finn (diminutival)

Vilhelmo >

Eszperantó

Vilĉjo >

Eszperantó (diminutival)

Vilhelms >

Lett

Vilis >

Lett (diminutival)

Vilhjálmur >

Izlandi

Viliam >

Szlovák

Vilim >

Horvát

Vilko >

Horvát (diminutival)

Viljami >

Finn

Jami >

Finn (diminutival)

Viljem >

Szlovén

Vili >

Szlovén (diminutival)

Vilko >

Szlovén (diminutival)

Villem >

Észt

Vilmos >

Magyar

Német

Német

Elma >

Német (rövid formában)

Helma >

Német (rövid formában)

Minna >

Német (Archaic) (rövid formában)

Holland

Elma >

Holland (rövid formában)

Helma >

Holland (rövid formában)

Mien >

Holland (rövid formában)

Mien >

Limburgi (rövid formában)

Mina >

Holland (rövid formában)

Mina >

Limburgi (rövid formában)

Wil >

Holland (rövid formában)

Holland (diminutival)

Wilma >

Holland (rövid formában)

Lengyel

Angol

Mina >

Angol (rövid formában)

Minnie >

Angol (diminutival)

Wilma >

Német (rövid formában)

Velma >

Angol

Spanyol

Magyar

Német

Svéd

Finn

Cseh

Szlovák

Horvát

Wilma >

Angol

Wilhelmine >

Német

Elma >

Német (rövid formában),

Helmine >

Német (rövid formában)

Willi >

Német (diminutival)

Német (diminutival)

Wim >

Német (rövid formában)

Lengyel

Wilhelmus >

Holland

Willem >

Holland

Jelle >

Holland (diminutival)

Pim >

Holland (diminutival)

Wil >

Holland (rövid formában),

Willemijn >

Holland

Willemina >

Holland

Willems >

Holland (vezetéknév)

Willemse >

Holland (vezetéknév)

Willemsen >

Holland (vezetéknév)

Holland (diminutival),

Wilms >

Holland (vezetéknév)

Wim >

Holland (rövid formában)

William >

Angol

Bill >

Angol (rövid formában)

Billie >

Angol (diminutival)

Billy >

Angol (diminutival)

Illiam >

Manx

Liam >

Angol (rövid formában)

Macwilliam >

Skót (vezetéknév)

Mcwilliam >

Skót (vezetéknév)

Uilleam >

Skót

Uilliam >

Ír

Liam >

Ír (rövid formában)

Liam >

Angol

Uilleag >

Ír (diminutival)

Mac uileagóid >

Ír (vezetéknév)

Mcelligott >

Ír (vezetéknév)

Ulick >

Ír

Wil >

Angol (rövid formában)

Wilcox >

Angol (vezetéknév)

Will >

Angol (rövid formában)

Wilkin >

Középkori angol (diminutival)

Wilkerson >

Angol (vezetéknév)

Wilkins >

Angol (vezetéknév)

Wilkinson >

Angol (vezetéknév)

Wilky >

Középkori angol (diminutival)

Wilkie >

Angol (vezetéknév)

Wilkie >

Angol

Willa >

Angol

Willis >

Angol (vezetéknév)

Willis >

Angol

Wilson >

Angol (vezetéknév)

Wilson >

Angol

William >

Angol (vezetéknév)

Williams >

Angol (vezetéknév)

Williamson >

Angol (vezetéknév)

Willie >

Angol (diminutival)

Angol (diminutival)

Wilmot >

Középkori angol (diminutival)

Wiremu >

Maori

Wöllem >

Limburgi

Wullem >

Limburgi

Wum >

Limburgi (rövid formában)

Teljes névfafa Iina, Mód 2

Karl >

Ősi germán (elem)

Karl >

Ősi germán (using elem)

Carl >

Német

Carl >

Német (vezetéknév)

Carl >

Angol

Carl >

Angol (vezetéknév)

Angol

Carlene >

Angol (kidolgozás)

Karlene >

Angol

Carly >

Angol (diminutival)

Carley >

Angol (Modern)

Carlie >

Angol

Karlee >

Angol (Modern)

Karly >

Angol (Modern)

Német

Carl >

Svéd

Carlson >

Svéd (vezetéknév)

Carlsson >

Svéd (vezetéknév)

Carl >

Norvég

Carl >

Dán

Carlsen >

Dán (vezetéknév)

Carolus >

Ősi germán (Latinized)

Carles >

Katalán

Carlo >

Olasz

Olasz

Carlos >

Spanyol

Spanyol

Carlito >

Spanyol (diminutival)

Carlitos >

Spanyol (diminutival)

Carlos >

Portugál

Portugál

Carlinhos >

Portugál (diminutival)

Carlito >

Portugál (diminutival)

Carlitos >

Portugál (diminutival)

Carlos >

Katalán

Katalán

Carol >

Angol

Carol >

Román

Olasz

Német

Karola >

Német

Holland

Svéd

Carole >

Francia

Ősi germán (Latinized)

Carolien >

Holland

Lien >

Holland (rövid formában)

Carolin >

Német

Olasz

Lina >

Olasz (rövid formában)

Spanyol

Portugál

Angol

Carrie >

Angol (diminutival)

Cari >

Angol

Karrie >

Angol

Carry >

Angol (diminutival)

Ina >

Angol (rövid formában)

Lina >

Angol (rövid formában)

Svéd

Lina >

Svéd (rövid formában)

Francia

Angol

Callie >

Angol (diminutival)

Calleigh >

Angol (Ritka)

Kallie >

Angol

Carlyn >

Angol (összehúzódás)

Carol >

Angol (rövid formában)

Caryl >

Angol

Carolyn >

Angol

Carrie >

Angol (diminutival),

Cari >

Angol ,

Karrie >

Angol ,

Carry >

Angol (diminutival),

Karolyn >

Angol

Német

Svéd

Norvég

Line >

Norvég (rövid formában)

Dán

Line >

Dán (rövid formában)

Holland

Line >

Francia (rövid formában)

Karoliina >

Finn

Iina >

Finn (rövid formában)

Liina >

Finn (rövid formában)

Karolína >

Cseh

Kája >

Cseh (diminutival)

Lengyel

Svéd

Ina >

Svéd (rövid formában)

Lina >

Svéd (rövid formában),

Norvég

Ina >

Norvég (rövid formában)

Lina >

Norvég (rövid formában)

Dán

Ina >

Dán (rövid formában)

Lina >

Dán (rövid formában)

Magyar

Lili >

Magyar (diminutival)

Szlovén

Horvát

Lina >

Horvát (rövid formában)

Macedón

Litván

Lina >

Litván (rövid formában)

Német

Ina >

Német (rövid formában)

Karoline >

Német

Karoline >

Dán

Line >

Dán (rövid formában),

Karoline >

Norvég

Line >

Norvég (rövid formában),

Charles >

Francia

Charlemagne >

History (jelentéssel)

Charles >

Angol

Charla >

Angol

Sharla >

Angol

Angol

Angol

Angol

Angol

Charley >

Angol (diminutival)

Charlie >

Angol (diminutival)

Chas >

Angol (diminutival)

Chaz >

Angol (diminutival)

Chip >

Angol (diminutival)

Chuck >

Angol (diminutival)

Kale >

Hawaii

Charline >

Francia

Charlize >

Afrikaans

Charlot >

Francia (diminutival)

Francia

Carlota >

Spanyol

Carlota >

Portugál

Carlotta >

Olasz

Angol

Lottie >

Angol (diminutival)

Tottie >

Angol (diminutival)

Totty >

Angol (diminutival)

Német

Német (rövid formában)

Svéd

Charlotta >

Svéd

Lotta >

Svéd (rövid formában)

Lotta >

Finn

Svéd (rövid formában)

Lottie >

Svéd (diminutival)

Norvég

Norvég (rövid formában)

Dán

Dán (rövid formában)

Holland

Holland (rövid formában)

Séarlait >

Ír

Séarlas >

Ír

Siarl >

Walesi

Sjarel >

Limburgi

Karel >

Holland

Holland

Karel >

Cseh

Karel >

Szlovén

Karlo >

Horvát

Horvát

Karol >

Lengyel

Karol >

Szlovák

Karol >

Szlovén

Karola >

Magyar

Karolis >

Litván

Károly >

Magyar

Karcsi >

Magyar (diminutival)

Kaarle >

Finn

Kalle >

Finn (diminutival)

Kaarlo >

Finn

Karl >

Német

Karl >

Német (vezetéknév)

Karl >

Angol

Karl >

Finn

Kalle >

Finn (diminutival),

Német

Karl >

Svéd

Kalle >

Svéd (diminutival)

Svéd

Karlsson >

Svéd (vezetéknév)

Karl >

Norvég

Norvég

Karl >

Dán

Dán

Karlsen >

Dán (vezetéknév)

Teljes névfafa Iina, Mód 3

Yosef >

Bibliai héber

Hovsep >

Örmény

Bibliai görög

Ioseb >

Grúz

Soso >

Grúz (diminutival)

Bibliai latin

Giuseppe >

Olasz

Beppe >

Olasz (diminutival)

Giuseppa >

Olasz

Giuseppina >

Olasz (diminutival)

Pina >

Olasz (rövid formában)

Peppe >

Olasz (diminutival)

Peppi >

Olasz (diminutival)

Peppino >

Olasz (diminutival)

Pino >

Olasz (rövid formában)

Iosephus >

Késő római

Josephus >

Holland

Josephus >

History (variáns transzkripció)

Jāzeps >

Lett

Joosep >

Észt

Jooseppi >

Finn

Juuso >

Finn (diminutival)

José >

Spanyol

Josefa >

Spanyol

Pepe >

Spanyol (diminutival)

Pepito >

Spanyol (diminutival)

Pepita >

Spanyol

José >

Portugál

Josefa >

Portugál

Zé >

Portugál (diminutival)

Zezé >

Portugál (diminutival)

Joseba >

Baszk

Német

Jo >

Német (rövid formában)

Sepp >

Német (diminutival)

Seppel >

Német (diminutival)

Svéd

Norvég

Dán

Cseh

Josefa >

Cseh

Josèp >

Okszitán

Josep >

Katalán

Josepe >

Baszk

Angol

Hohepa >

Maori

Jo >

Angol (rövid formában)

Jody >

Angol

Jodene >

Angol (Ritka) (kidolgozás)

Jodi >

Angol

Jodie >

Angol

Joe >

Angol (rövid formában)

Joey >

Angol (diminutival)

Jojo >

Angol (diminutival)

Josepha >

Angol (Ritka)

Francia

Josée >

Francia

Josèphe >

Francia

Joséphine >

Francia (diminutival)

Fifi >

Francia (diminutival)

Josefiina >

Finn

Iina >

Finn (rövid formában)

Spanyol

Portugál

Svéd

Svéd

Dán

Norvég

Német

Angol (Ritka)

Angol

Jo >

Angol (rövid formában),

Joetta >

Angol (kidolgozás)

Jolene >

Angol (kidolgozás)

Jojo >

Angol (diminutival),

Joleen >

Angol

Joey >

Angol (diminutival),

Josie >

Angol (diminutival)

Posie >

Angol (diminutival)

Posy >

Angol (diminutival)

Josephine >

Német

Josephine >

Holland

Josette >

Francia (diminutival)

Giosetta >

Olasz

Josiane >

Francia (diminutival)

Holland

Lengyel

Szlovák

Horvát

Finka >

Horvát (diminutival)

Ina >

Horvát (rövid formában)

Német

Josepha >

Német (Archaic)

Bibliai

Jozef >

Holland

Jef >

Holland (diminutival)

Joep >

Holland (diminutival)

Joop >

Holland (diminutival)

Joos >

Holland (diminutival)

Joost >

Holland (diminutival)

Jos >

Holland (rövid formában)

Sjef >

Holland (rövid formában)

Zef >

Holland (rövid formában)

Jozefo >

Eszperantó

Joĉjo >

Eszperantó (diminutival)

József >

Magyar

Jóska >

Magyar (diminutival)

Jozefa >

Magyar

Józsi >

Magyar (diminutival)

Juozapas >

Litván

Juozas >

Litván (rövid formában)

Seòsaidh >

Skót

Seosamh >

Ír

Xosé >

Galíciai

Ioses >

Bibliai görög (rövid formában)

Joses >

Bibliai

Iosif >

Görög

Iosifu >

Régi egyházi szláv

Iosif >

Orosz

Osip >

Orosz

Iosif >

Román

Josif >

Szerb

Josif >

Macedón

Josip >

Horvát

Josipa >

Horvát

Jožica >

Horvát (diminutival)

Joško >

Horvát (diminutival)

Joso >

Horvát (diminutival)

Jozo >

Horvát (diminutival)

Josip >

Szlovén

Józef >

Lengyel

Józefa >

Lengyel

Jožef >

Szlovén

Jože >

Szlovén (diminutival)

Jožefa >

Szlovén

Jozefa >

Szlovén

Jožica >

Szlovén (diminutival)

Pepca >

Szlovén (diminutival)

Jozef >

Szlovák

Yosif >

Bolgár

Yosyp >

Ukrán

Yosef >

Héber

Yussel >

Jiddis (diminutival)

Yusuf >

Arab

Yousef >

Arab (variáns transzkripció)

Youssef >

Arab (variáns transzkripció)

Yusef >

Arab (variáns transzkripció)

Yusif >

Azerbajdzsáni

Yusuf >

Török

Yusup >

Ujgur

Teljes névfafa Iina, Mód 4

Christos >

Teológia

Christianus >

Késő római (jelentéssel)

Christiana >

Késő római

Dán

Dán (rövid formában),

Dán ,

Angol ,

Kiki >

Angol (diminutival),

Kiersten >

Angol (Modern) ,

Kyrsten >

Angol (Ritka) ,

Kirstine >

Dán

Dán (rövid formában),

Tine >

Dán (rövid formában)

Norvég

Tine >

Norvég (rövid formában)

Norvég (rövid formában),

Norvég (rövid formában),

Norvég ,

Kjerstin >

Norvég ,

Kjersti >

Norvég (diminutival),

Kine >

Norvég (rövid formában)

Kristīne >

Lett

Feröeri

Horvát

Tina >

Horvát (rövid formában)

Ina >

Horvát (rövid formában)

Szerb

Litván

Cseh

Szlovén

Tina >

Szlovén (rövid formában)

Német

Német (rövid formában),

Kiki >

Német (diminutival),

Krista >

Német (rövid formában)

Orosz

Dán

Dán (rövid formában),

Dán (rövid formában)

Dán

Angol

Kyrsten >

Angol (Ritka)

Kiersten >

Angol (Modern)

Norvég

Norvég (rövid formában),

Norvég (rövid formában)

Norvég

Kjerstin >

Norvég

Kjersti >

Norvég (diminutival)

Svéd

Svéd (rövid formában),

Svéd (rövid formában)

Svéd

Kjerstin >

Svéd

Német

Kia >

Svéd (diminutival)

Lett

Szlovák

Izlandi

Észt

Finn

Tiina >

Finn (rövid formában)

Stiina >

Finn (rövid formában)

Krista >

Finn (rövid formában)

Kirsti >

Finn (diminutival)

Kirsi >

Finn (diminutival)

Iina >

Finn (rövid formában)

Kristiane >

Német

Kristiāna >

Lett

Kistiñe >

Baszk

Kirstin >

Skót

Kirsty >

Skót (diminutival)

Kirstie >

Skót (diminutival)

Skót

Ukrán

Szerb

Macedón

Tina >

Macedón (diminutival)

Hristina >

Bolgár

Bolgár

Crystin >

Walesi

Román

Portugál

Spanyol

Olasz

Tina >

Olasz (rövid formában)

Cristiana >

Portugál

Cristiana >

Olasz

Holland

Stien >

Limburgi (rövid formában)

Stien >

Holland (rövid formában)

Dán

Dán (rövid formában)

Dán (rövid formában),

Norvég

Norvég (rövid formában)

Norvég (rövid formában),

Svéd

Svéd (rövid formában),

Német

Német

Német (rövid formában)

Angol

Krysten >

Angol (Modern)

Angol

Cristen >

Angol (Modern)

Angol

Német (rövid formában),

Német (diminutival)

Francia

Angol

Angol (Ritka)

Kristy >

Angol (diminutival),

Angol

Kristie >

Angol (diminutival),

Kristi >

Angol (diminutival),

Kristeen >

Angol (Ritka)

Christy >

Angol (diminutival),

Christie >

Angol (diminutival),

Christi >

Angol (diminutival),

Chrissy >

Angol (diminutival),

Chrissie >

Angol (diminutival),

Chris >

Angol (rövid formában),

Kris >

Angol ,

Christelle >

Francia (diminutival)

Holland

Tina >

Holland (rövid formában)

Tineke >

Holland (diminutival)

Ina >

Limburgi (rövid formában)

Ina >

Holland (rövid formában)

Dán

Dán (rövid formában)

Ina >

Dán (rövid formában)

Dán (rövid formában)

Christa >

Dán (rövid formában)

Norvég

Norvég (rövid formában)

Ina >

Norvég (rövid formában)

Norvég (rövid formában)

Svéd

Svéd (rövid formában)

Ina >

Svéd (rövid formában)

Svéd (rövid formában)

Német

Kiki >

Német (diminutival)

Ina >

Német (rövid formában)

Német (rövid formában)

Christa >

Német (rövid formában)

Angol

Tina >

Angol (rövid formában)

Krystina >

Angol (Modern)

Kristy >

Angol (diminutival)

Angol

Krista >

Angol (rövid formában)

Kristie >

Angol (diminutival)

Kristia >

Angol (Ritka) (diminutival)

Kristi >

Angol (diminutival)

Kilikina >

Hawaii

Kiki >

Angol (diminutival)

Ina >

Angol (rövid formában)

Christy >

Angol (diminutival)

Christie >

Angol (diminutival)

Christi >

Angol (diminutival)

Christabel >

Angol (Ritka) (kidolgozás)

Christobel >

Angol (Archaic)

Christabelle >

Angol (Ritka)

Christabella >

Angol (Ritka)

Christa >

Angol (rövid formában)

Chrissy >

Angol (diminutival)

Angol (diminutival)

Francia

Német

Angol

Tiana >

Angol (rövid formában)

Tianna >

Angol (Modern)

Cairistìona >

Skót

Svéd

Svéd (rövid formában),

Angol ,

Krysten >

Angol (Modern) ,

Angol ,

Cristen >

Angol (Modern) ,

Angol ,

Svéd ,

Német ,

Svéd ,

Izlandi

Cseh

Magyar

Lengyel

Lengyel

Krysia >

Lengyel (diminutival)

Christian >

Dán

Kresten >

Dán

Dán (diminutival)

Norvég

Svéd

Svéd (diminutival)

Német

Francia

Angol

Angol (Ritka)

Chris >

Angol (rövid formában)

Kris >

Angol

Christiaan >

Holland

Chris >

Holland (rövid formában)

Norvég

Dán

Carsten >

Alacsony német

Carsten >

Dán

Cristián >

Spanyol

Cristian >

Román

Cristi >

Román (diminutival)

Cristiano >

Olasz

Cristiano >

Portugál

Hristijan >

Macedón

Karsten >

Alacsony német

Karsten >

Dán

Karsten >

Norvég

Dán

Norvég

Kristian >

Svéd

Krister >

Svéd (diminutival)

Kristian >

Norvég

Kristian >

Dán

Kris >

Dán (rövid formában)

Finn

Lett

Szerb

Horvát

Krsto >

Horvát (rövid formában)

Szlovén

Macedón

Litván

Bolgár

Izlandi

Észt

Szlovén

Magyar

Lengyel

Krystyn >

Lengyel

Christ >

Teológia

Christmas >

Angol (Ritka) (jelentéssel)

Teljes névfafa Iina, Mód 5

Hekate >

Görög mitológia

Aikaterine >

Ősi görög (jelentéssel)

Késő római

Katherine >

Angol

Kay >

Angol (rövid formában)

Kaylee >

Angol (Modern) (kidolgozás)

Kaelea >

Angol (Ritka)

Cayley >

Angol (Ritka)

Caelie >

Angol (Ritka)

Kaelee >

Angol (Ritka)

Kailee >

Angol (Modern)

Kailey >

Angol (Modern)

Kaley >

Angol (Modern)

Kalie >

Angol (Modern)

Kayleah >

Angol (Ritka)

Kayleigh >

Angol (Modern)

Caileigh >

Angol (Ritka)

Caleigh >

Angol (Modern)

Kaleigh >

Angol (Modern)

Kayley >

Angol (Modern)

Kaylie >

Angol (Modern)

Kayly >

Angol (Ritka)

Keighley >

Angol (Ritka)

Kayla >

Angol (kidolgozás)

Tayla >

Angol (Modern) (befolyásolja a hang)

Shayla >

Angol (befolyásolja a hang)

Keila >

Angol (Modern)

Kaye >

Angol

Kae >

Angol (Ritka)

Kayleen >

Angol (Ritka) (kidolgozás)

Kaylyn >

Angol (Modern) (kidolgozás)

Cailin >

Angol (Ritka)

Cailyn >

Angol (Modern)

Kaelyn >

Angol (Modern)

Kailyn >

Angol (Modern)

Kalyn >

Angol (Modern)

Kaylin >

Angol (Modern)

Kaylynn >

Angol (Modern)

Kathy >

Angol (diminutival)

Kathryn >

Angol

Kathie >

Angol (diminutival)

Kathi >

Angol (diminutival)

Katheryne >

Angol (Ritka)

Katheryn >

Angol

Katharyn >

Angol

Kate >

Angol (diminutival)

Katy >

Angol (diminutival)

Katie >

Angol (diminutival)

Katey >

Angol (diminutival)

Katee >

Angol (Ritka) (diminutival)

Kaety >

Angol (Ritka) (diminutival)

Kat >

Angol (diminutival)

Cathryn >

Angol

Catherin >

Angol (Ritka)

Catharine >

Angol

Kit >

Angol (diminutival),

Kitty >

Angol (diminutival),

Német

Angol (Ritka)

Német

Angol

Dán

Dán (rövid formában)

Angol

Karyn >

Angol

Karena >

Angol (Ritka)

Kerena >

Angol (Ritka)

Kalena >

Hawaii

Caryn >

Angol

Caren >

Angol

Német

Izlandi

Norvég

Kaja >

Dán (diminutival),

Ina >

Dán (rövid formában)

Caja >

Dán (diminutival)

Katharina >

Norvég

Kaja >

Norvég (diminutival),

Kaia >

Norvég (diminutival),

Ina >

Norvég (rövid formában)

Katharina >

Svéd

Svéd (rövid formában)

Karine >

Francia

Svéd (kidolgozás)

Angol

Orosz

Német

Német

Lengyel

Norvég

Norvég

Dán

Dán

Svéd

Angol

Finn

Holland

Német

Dán

Norvég

Karine >

Norvég (kidolgozás)

Kaarina >

Finn

Carine >

Francia

Carin >

Svéd

Kaja >

Svéd (diminutival),

Ina >

Svéd (rövid formában)

Katharina >

Német

Német (összehúzódás)

Katrin >

Német (összehúzódás)

Kathrin >

Német (rövid formában)

Käthe >

Német (diminutival)

Ina >

Német (rövid formában)

Catrin >

Német (rövid formában)

Cathrin >

Német (rövid formában)

Görög

Katina >

Görög (összehúzódás)

Macedón

Katina >

Macedón (összehúzódás)

Kateřina >

Cseh

Katka >

Cseh (diminutival)

Katell >

Breton

Katelijne >

Holland

Katelijn >

Holland

Katarzyna >

Lengyel

Kasia >

Lengyel (diminutival)

Katarine >

Német

Szlovén

Katica >

Szlovén (diminutival)

Kaja >

Szlovén (diminutival)

Szerb

Horvát

Tina >

Horvát (diminutival)

Katica >

Horvát (diminutival)

Kate >

Horvát (diminutival)

Kata >

Horvát (rövid formában)

Ina >

Horvát (rövid formában)

Magyar

Katica >

Magyar (diminutival)

Dán

Kaja >

Dán (diminutival)

Norvég

Kari >

Norvég (rövid formában)

Kaja >

Norvég (diminutival)

Kaia >

Norvég (diminutival)

Svéd

Svéd (összehúzódás)

Katrin >

Svéd (összehúzódás)

Kajsa >

Svéd (diminutival)

Kaja >

Svéd (diminutival)

Kaj >

Svéd (Ritka) (diminutival)

Kai >

Svéd (diminutival)

Cajsa >

Svéd (diminutival)

Német

Katarína >

Szlovák

Katka >

Szlovák (diminutival)

Katarin >

Breton

Katariina >

Észt

Triinu >

Észt (diminutival)

Riina >

Észt (rövid formában)

Katrin >

Észt (összehúzódás)

Kati >

Észt (diminutival)

Kaja >

Észt (diminutival)

Kaisa >

Észt (diminutival)

Kaia >

Észt (diminutival)

Katariina >

Finn

Riina >

Finn (rövid formában)

Katriina >

Finn (összehúzódás)

Katri >

Finn (diminutival)

Kati >

Finn (diminutival)

Kata >

Finn (rövid formában)

Kaisa >

Finn (diminutival)

Kaija >

Finn (diminutival)

Iina >

Finn (rövid formában)

Katalin >

Baszk

Katalin >

Magyar

Kitti >

Magyar (diminutival)

Kató >

Magyar (diminutival)

Kati >

Magyar (diminutival)

Katalinka >

Magyar (diminutival)

Kata >

Magyar (rövid formában)

Kakalina >

Hawaii

Kadri >

Észt

Catrine >

Svéd

Catrin >

Walesi

Cadi >

Walesi (diminutival)

Dán

Norvég

Svéd

Angol

Kitty >

Angol (diminutival)

Kit >

Angol (diminutival)

Cathy >

Angol (diminutival)

Cate >

Angol (Ritka) (diminutival)

Catherine >

Francia

Kateri >

History

Catherina >

Angol (Ritka)

Catharina >

Svéd

Catharina >

Holland

Tina >

Holland (diminutival)

Tineke >

Holland (diminutival)

Riny >

Holland (diminutival)

Rini >

Holland (diminutival)

Rina >

Holland (rövid formában)

Nynke >

Fríz (diminutival)

Nine >

Fríz (rövid formában)

Nienke >

Fríz (diminutival)

Holland (összehúzódás)

Ina >

Limburgi (rövid formában)

Ina >

Holland (rövid formában)

Cato >

Holland (diminutival)

Caterina >

Katalán

Caterina >

Olasz

Rina >

Olasz (rövid formában)

Középkori francia

Ír

Ír

Angol

Kathlyn >

Angol

Cathleen >

Ír

Cathleen >

Angol

Caitlin >

Ír

Caitlin >

Angol

Katlyn >

Angol (Modern)

Katelynn >

Angol (Modern)

Katelyn >

Angol (Modern)

Katelin >

Angol (Modern)

Kaitlynn >

Angol (Modern)

Kaitlyn >

Angol (Modern)

Kaitlin >

Angol (Modern)

Caitlyn >

Angol (Modern)

Caetlin >

Angol (Ritka)

Galíciai

Okszitán

Portugál

Cátia >

Portugál (diminutival)

Olasz

Catalina >

Spanyol

Cătălina >

Román

Catina >

Román (összehúzódás)

Cătălin >

Román

Caitrìona >

Skót

Catriona >

Skót

Catrina >

Skót

Caitríona >

Ír

Ríona >

Ír (rövid formában)

Catriona >

Ír

Katriona >

Angol (Ritka)

Angol

Trina >

Angol (rövid formában)

Catrina >

Ír

Caitria >

Ír

Cáit >

Ír (rövid formában)

Kathrine >

Dán

Kathrine >

Norvég

Katrien >

Holland

Katrijn >

Holland

Trijntje >

Holland (diminutival)

Katrín >

Izlandi

Katrine >

Dán

Trine >

Dán (rövid formában)

Katrine >

Norvég

Katsiaryna >

Belorusz

Kattalin >

Baszk

Kotryna >

Litván

Katrė >

Litván (diminutival)

Ekaterine >

Grúz

Eka >

Grúz (rövid formában)

Ekaterina >

Macedón

Ekaterina >

Bolgár

Bolgár (rövid formában)

Ecaterina >

Román

Aikaterine >

Görög

Kateryna >

Ukrán

Ketevan >

Grúz

Keti >

Grúz (rövid formában)

Keto >

Grúz (diminutival)

Yekaterina >

Orosz

Ekaterina >

Orosz (variáns transzkripció)

Jekaterina >

Orosz (variáns transzkripció)

Katenka >

Orosz (diminutival)

Katinka >

Német

Katinka >

Holland

Orosz (rövid formában)

Katya >

Orosz (diminutival)

Katia >

Orosz (variáns transzkripció)

Német

Svéd

Norvég

Dán

Holland