Voldemaras az előnév eredete

Ősi germán

Litván

Az első név neve Voldemaras, Mód 2

Wald + Weald + Meri + Mær >

(elem)(elem)

Ősi germán (using elem)

Litván

Teljes névfafa Voldemaras, Mód 1

Vladeti + Meru >

Középkori szlávKözépkori szláv (elem)(elem)

Volodimeru >

Középkori szláv (using elem)

Valdimárr >

Ősi skandináv (rokon)

Valdemar >

Svéd

Valdemar >

Finn

Valto >

Finn (rövid formában)

Norvég

Dán

Svéd

Norvég

Dán

Középkori szláv

Középkori szláv

Belorusz

Grúz

Lado >

Grúz (rövid formában)

Vladimír >

Cseh

Vladan >

Cseh (rövid formában)

Vladimíra >

Cseh

Vladimír >

Szlovák

Vladan >

Szlovák (rövid formában)

Vladimíra >

Szlovák

Szlovák (diminutival)

Orosz

Vladilen >

Orosz (összehúzódás)

Vladimirescu >

Román (vezetéknév)

Vladlen >

Orosz (összehúzódás)

Volodya >

Orosz (diminutival)

Vova >

Orosz (diminutival)

Szerb

Vladan >

Szerb (rövid formában)

Szerb (diminutival)

Vlatko >

Szerb (diminutival)

Horvát

Vladimira >

Horvát

Vlatka >

Horvát (diminutival)

Horvát (diminutival)

Vlatko >

Horvát (diminutival)

Bolgár

Bolgár (diminutival)

Macedón

Macedón (diminutival)

Vlatko >

Macedón (diminutival)

Szlovén

Vladimira >

Szlovén

Szlovén (diminutival)

Vladimiras >

Litván

Włodzimierz >

Lengyel

Włodek >

Lengyel (diminutival)

Volodymyr >

Ukrán

Wolodymyr >

Ukrán (variáns transzkripció)

Ősi germán

Valdemaras >

Litván

Valdas >

Litván (rövid formában)

Litván

Voldemārs >

Lett

Valdis >

Lett (rövid formában)

Német

Lengyel

Waldek >

Lengyel (diminutival)

Teljes névfafa Voldemaras, Mód 2

Wald + Weald + Meri + Mær >

(elem)(elem)

Ősi germán (using elem)

Valdemaras >

Litván

Valdas >

Litván (rövid formában)

Litván

Voldemārs >

Lett

Valdis >

Lett (rövid formában)

Német